RO | RU

VIDEO // „Aicea-i și raiul, și iadul”, o carte despre suferință, memorie și supraviețuire. Paula Erizanu s-a întâlnit cu cititorii din Bălți

Ecaterina Moroșanu de Ecaterina Moroșanu • 12.11.2026 • 16:13 • Social
VIDEO // „Aicea-i și raiul, și iadul”, o carte despre suferință, memorie și supraviețuire. Paula Erizanu s-a întâlnit cu cititorii din Bălți

Mărturii cutremurătoare despre foamete, război și deportări au fost adunate în cartea „Aicea-i și raiul, și iadul”, semnată de jurnalista și scriitoarea Paula Erizanu. Autoarea s-a întâlnit astăzi cu cititorii din Bălți, unde a vorbit despre poveștile oamenilor care au trecut prin unele dintre cele mai cumplite perioade ale istoriei.

Fiecare poveste devine o mărturie a trecutului, dar și o lecție despre prietenie, suferință și puterea oamenilor de a merge mai departe.

 

„Pe mine cel mai mult m-a marcat prietenia dintre două femei cu destine diferite care se cunosc din tinerețe, Paraschiva și Eudochia, care s-au reîntâlnit peste șase decenii într-un spital și au început să discute despre cum a decurs viața lor”, a povestit Alina Șincariuc, elevă. 

„Mă bucur că apar cărți, apar interviuri, apar persoane care vorbesc despre acel calvar, iar generația tânără poate să afle din surse veridice despre ceea ce s-a întâmplat, fiindcă vrem noi sau nu, manualele, istoria, întotdeauna a fost cizelată, întotdeauna au fost niște lucruri care nu s-au spus până la sfârșit, care au rămas printre rânduri”, a adăugat Ludmila Zabolotnaia, scriitoare. 

Pasiunea Paulei Erizanu pentru scris a început încă în adolescență, fiind alimentată de poveștile pe care le auzea de la bunici și străbunici.

„Este o carte care nu are sfârșit și asta zic chiar pe ultima pagină - că e o carte care crește și nu o mai scriu eu, dar o scriu deja cititorii și, într-adevăr, asta m-a bucurat în întâlnirile cu oamenii pe care i-am avut prin republică. Unii îmi spun că au colectat povești din localitate, dar nu știam cum să le pun pe pagină. Am citit cartea ta și am înțeles cum să o fac. Și m-am bucurat mult că pot să le ofer o formulă de scriere, de arhivare a acestor povești care sunt parte din identitatea noastră”, a mărturisit Paula Erizanu, scriitoare și jurnalistă.

Cartea își propune să apropie cititorii de istorie și literatură, dar și să transmită valorile culturale noilor generații.

„Este important ca istoria să se ducă de la generație la generație, să fie înțeleasă, să fie trăită, într-o oarecare măsură, și dusă mai departe. Evenimentul este realizat în cadrul Programului Național ,,Lectura Central”, inițiat de Biblioteca Națională a R. Moldova, sub egida Ministerului Culturii. Biblioteca „Eugeniu Coșeriu este astăzi partener al acestui eveniment, dar și în cadrul Campaniei „Scriitorul la el acasă”, a explicat Ludmila Ouș, directoarea Bibliotecii Municipale ,, Eugeniu Coșeriu” Bălți.

De-a lungul timpului, Paula Erizanu a abordat subiecte importante pentru societatea noastră. Printre volumele sale se numără „Aceasta e prima mea revoluție. Furați-mi-o”, despre protestele din aprilie 2009 din Republica Moldova, volumul de poezie „Ai grijă de tine”, dar și romanul istoric „Ard pădurile”.

 

 

Citește și