Memoria victimelor represiunilor totalitare este o responsabilitate comună a întregii Europe și nu aparține doar Republicii Moldova și României. Mesajul îi aparține președintelui României, Nicușor Dan, transmis cu prilejul spectacolului-document „Dosarele Siberiei”, prezentat de Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău la Palatul Cotroceni, în cadrul manifestărilor dedicate Zilei Limbii Române, scrie moldpres.
Președintele României a apreciat rolul Teatrului Național „Mihai Eminescu” în recuperarea memoriei istorice și a remarcat impactul pe care „Dosarele Siberiei” l-a avut atât în Republica Moldova și România, cât și pe scenele europene.
„Memoria victimelor represiunilor totalitare nu aparține doar Republicii Moldova sau României, ci întregii Europe. Apreciez faptul că Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău a ales să monteze, de-a lungul anilor, o serie de spectacole dedicate memoriei istorice. Faptul că „Dosarele Siberiei” a devenit una dintre cele mai recunoscute și premiate producții ale sale, în Republica Moldova, în România și în numeroase capitale europene, demonstrează că arta dramatică are forța de a ne vorbi tuturor, celor care credem în libertate, în demnitatea umană și în dreptul fiecărei generații de a-și cunoaște istoria. „Să nu ne răzbunați, dar să nu uitați!”. Prin această replică memorabilă, „Dosarele Siberiei” nu cultivă resentimentul, ci responsabilitatea ca testament, în artă şi în viața de zi cu zi. Într-o Europă care continuă să fie pusă la încercare de război și de resurgența discursurilor radicale, această lecție este mai actuală ca oricând”, se arată în mesajul președintelui Nicușor Dan.
În mesajul său, șeful statului român a evidențiat și semnificația Zilei Limbii Române, subliniind legătura dintre limbă, memorie și identitate. Potrivit lui Nicușor Dan, limba română a reprezentat, pentru generațiile afectate de deportări și represiuni, un mijloc de rezistență și păstrare a demnității.
„Ziua Limbii Române este, înainte de toate, o celebrare a memoriei, a identității și a continuității unui popor care a rezistat în fața încercărilor și fracturilor istoriei. În acest spirit, spectacolul-document „Dosarele Siberiei”, montat de Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău, în regia lui Petru Hadârcă, ne amintește că limba română a fost un mijloc puternic de rezistență, un refugiu al demnității și al speranței pentru generații întregi de oameni care au fost supuși deportărilor, foametei, umilințelor, crimelor și represiunii totalitare”, menționează președintele în mesajul său.
„Dosarele Siberiei” readuce în atenția publicului una dintre cele mai dureroase pagini ale istoriei recente a Basarabiei – deportările și represiunile sovietice. Spectacolul este construit pe documente, mărturii și istorii de viață ale unor oameni care au cunoscut direct deportarea, exilul forțat și dezrădăcinarea.
Producția este semnată de Petru Hadârcă și are la bază memoriile Margaretei Spânu-Cemârtan, deportată în 1949, și ale lui Ion Moraru, condamnat politic în 1950 și încarcerat în GULAG după ce a condus organizația de rezistență anticomunistă „Sabia Dreptății”.
„Dosarele Siberiei” s-a bucurat de apreciere atât în Republica Moldova, cât și peste hotare. Producția a obținut premiul pentru Cea mai bună lucrare regizorală la Gala Revistei Culturale „Rinocerul” din București, în 2021, precum și premiul pentru Cel mai bun spectacol dramatic la Gala Premiilor UNITEM 2020. Actrița Draga Dumitrița Drumi a fost premiată pentru Cel mai bun rol feminin în plan secund la aceeași gală.
Spectacolul a fost, de asemenea, nominalizat la categoriile Cel mai bun rol feminin, pentru Diana Decuseară, și Cea mai bună coregrafie și expresie corporală, la Gala Premiilor UNITEM 2020.
De-a lungul timpului, „Dosarele Siberiei” a fost prezentat la mai multe festivaluri internaționale și naționale, printre care Festivalul Internațional „Palm of Fest” de la Praga, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, SEAS 2023 – Stagiunea Estivală a Artelor din Constanța, Festivalul Internațional de Dramaturgie Contemporană de la Brașov și Zilele Teatrului „Matei Vișniec” de la Suceava.
